Μεταφράσεις

Εάν πιστεύετε ότι μπορείτε να μας βοηθήσετε να κατορθώσουμε το αδύνατο, ψάχνουμε για ανθρώπους που θέλουν να μοιραστούν τη γλώσσα τους με τον κόσμο.
Κατεβάστε τη λίστα με τις 100φράσεις στα ελληνικά σε ένα έγγραφο του Word και συμπληρώσετε τη κενή στήλη :

  • 1) πρώτον με μετάφραση στη γλώσσα της επιλογής σας (π.χ. KINEZIKA) και αποθηκεύστε το αρχείο ανάλογα με τον επίσημο κωδικό της συγκεκριμένης γλώσσας (π.χ. ως chinese.doc), και
  • 2) δεύτερον με την προφορά των ελληνικών λέξεων έτσι όπως προφέρονται στα κινέζικα και αποθηκεύστε το ως greek_chinese.doc, δημιουργώντας έτσι ένα δεύτερο αρχείο,
  • 3) τρίτον με την προφορά των κινέζικων λέξεων έτσι όπως προφέρονται στα   ελληνικά και αποθηκεύστε το ως   chinese_greek.doc, δημιουργώντας έτσι ένα τρίτο αρχείο.

Τέλος στείλτε μας τα τρία αρχεία Word που δημιουργήσατε: chinese.doc , greek_chinese.doc και chinese_greek.doc .
 
Σας ευχαριστούμε θερμά για την βοήθειά σας.